スロは自決した養母の仇を取りにテガンに復讐しに行こうとするが、ソンドはスロを止め、亡くなった母のためにも世に対する復讐をしろと助言する。ファンオクとソンドの援助でスロは新たな製鉄炉を完成させ、ヘバン川の民の前で最高の製鉄場にすることを誓う。そこへスロを王にする決心したチョンギョンが訪れるが、スロはその誘いを断るのだった。その裏でタレの新たな計略が動き出そうとしていた…。
この番組は配信を終了しました。