ウィルソンがリフトに閉じ込められてしまい、道案内をしてくれる「チャグナビ」を使って修理の部品を取りにいくことになったホッジ。しかし途中で急に「チャグナビ」が壊れてさあ大変!事情を聞いたアクションチャガーはホッジをとある場所へ連れていく。
この番組は配信を終了しました。